renacer

m.

rebirth, revival.

v.

1 to grow again (flores, hojas).

2 to return, to revive.

sentirse renacer to feel reborn, to feel one has a new lease of life

3 to be reborn, to be born again, to come to life again.

4 to come back to, to be reborn in.

Nos renació la esperanza Hope was reborn in us.

* * *

renacer

Conjugation model [NACER], like {{link=nacer}}nacer

► verbo intransitivo

1 (volver a nacer) to be reborn

2 (plantas) to grow again; (flores) to bloom again

3 figurado (revivir) to revive, come back to life

4 figurado (fortalecerse) to revive, feel renewed

* * *

VI

1) (=volver a nacer) to be reborn; (Bot) to reappear, come up again

2) (=reavivar) to revive

hacer renacer — to revive

hoy me siento renacer — today I feel like a new person o as if I've come to life again

sentían renacer la esperanza — they felt new hope

* * *

verbo intransitivo to be reborn

sentí renacer la esperanza — I felt renewed hope

sintió renacer sentimientos que creía extinguidos — emotions stirred inside him which he thought were long dead

* * *

= resurgence.

Ex. Diet books are now more flexible, and there is a resurgence of interest in vegetarian cuisine.

* * *

verbo intransitivo to be reborn

sentí renacer la esperanza — I felt renewed hope

sintió renacer sentimientos que creía extinguidos — emotions stirred inside him which he thought were long dead

* * *

= resurgence.

Ex: Diet books are now more flexible, and there is a resurgence of interest in vegetarian cuisine.

* * *

renacer [E3 ]

vi

to be reborn

se sintió renacer she felt reborn

renació la esperanza y siguieron luchando they felt renewed hope and continued fighting

sintió renacer sentimientos que creía extinguidos he began to feel things he thought he would never feel again, feelings he thought dead began to revive in him

* * *

renacer (conjugate renacer) verbo intransitivo
to be reborn;

◊ sentí renacer la esperanza I felt renewed hope

renacer verbo intransitivo
1 to be reborn
sentirse renacer, to feel renewed
2 (tras un accidente o enfermedad grave) to revive, come back to life
3 Bot to appear again

'renacer' also found in these entries:
English:
resurgence
- revival
- revive
- surge

* * *

renacer vi

1. [flores, hojas] to grow again

2. [sentimiento, interés] to return, to revive;

renació la esperanza de llegar a un acuerdo hopes of reaching an agreement were revived o rekindled;

me siento renacer I feel reborn, I feel like I have a new lease of life;

renació de sus cenizas it rose from its ashes

* * *

renacer

v/i fig

be reborn

* * *

renacer {48} vi

: to be reborn, to revive